"Deutsch ist so schwer zu lernen", sagt sie und schlendert neben mir her.
"Ihr habt die Buchstaben mit den Punkten drauf und jedes Wort beginnt mit STR....".
Ich überlege. "Das stimmt doch so gar nicht."
"Ach Nein? Wie sagst du dazu?" Sie zeigt auf den Boden vor sich.
"Straße....oh."
Sie lächelt überlegen. Daniela ist aus Venezuela. Sie spricht Spanisch und ein bisschen Englisch.
"Außerdem habt ihr das seltsame B."
"Das was?"
"Das B. Das Seltsame"
Es vergehen Wochen bis ich verstehe, wovon sie gesprochen hat.
ß
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen